Update string-zh-rHK

Co-Authored-By: Hoshino_17 <124479472+bf2967252373@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
NkBe 2025-08-18 15:07:00 +08:00
parent cddcedefa2
commit e05f175be1
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 75EF144ED8F4D7B8
2 changed files with 95 additions and 7 deletions

View File

@ -3,7 +3,11 @@
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"> xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<uses-permission android:name="com.rosan.dhizuku.permission.API"/> <uses-permission android:name="android.permission.MANAGE_EXTERNAL_STORAGE" />
<uses-permission android:name="android.permission.READ_EXTERNAL_STORAGE"
android:maxSdkVersion="32" />
<uses-permission android:name="android.permission.WRITE_EXTERNAL_STORAGE"
android:maxSdkVersion="28" />
<uses-permission <uses-permission
android:name="android.permission.QUERY_ALL_PACKAGES" android:name="android.permission.QUERY_ALL_PACKAGES"
tools:ignore="QueryAllPackagesPermission" /> tools:ignore="QueryAllPackagesPermission" />

View File

@ -1,10 +1,94 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources> <resources>
<string name="add">添加</string>
<string name="install">安裝</string> <string name="install">安裝</string>
<string name="installing">安裝中</string> <string name="installing">安裝中</string>
<string name="uninstall">卸载</string> <string name="uninstall">解除安裝</string>
<string name="shizuku_available">Shizuku 服務可用</string> <string name="uninstalling">解除安裝中</string>
<string name="shizuku_unavailable">Shizuku 服務未連接</string> <string name="copy_error">複製錯誤信息</string>
<string name="screen_repo">Repo</string> <string name="apps">應用程式</string>
<string name="modules">模組</string>
<string name="shizuku_available">Shizuku 服务可用</string>
<string name="shizuku_unavailable">Shizuku 服务未连接</string>
<string name="screen_repo">倉庫</string>
<string name="screen_logs">日誌</string> <string name="screen_logs">日誌</string>
</resources> <string name="off">關閉</string>
<string name="error_unknown">未知錯誤</string>
<!-- Home Screen -->
<string name="home_shizuku_warning">部分功能不可用</string>
<string name="home_api_version">API 版本</string>
<string name="home_lspatch_version">NPatch 版本</string>
<string name="home_framework_version">框架版本</string>
<string name="home_system_version">系統版本</string>
<string name="home_device">裝置</string>
<string name="home_system_abi">系統架构</string>
<string name="home_info_copied">已複製到剪贴板</string>
<string name="home_support">支持</string>
<string name="home_description">NPatch 是一款免费的复刻于 LSPatch 的,基于 LSPosed 核心的免 Root 的 Xposed 框架。</string>
<string name="home_view_source_code">查看源代码 %1$s&lt;br/&gt;加入我们的 %2$s 频道</string>
<!-- Manage Screen -->
<string name="screen_manage">管理</string>
<string name="manage_loading">載入中</string>
<string name="manage_no_apps">尚无已修补的應用程式</string>
<string name="manage_rolling">滚动</string>
<string name="manage_update_loader">更新載入器</string>
<string name="manage_update_loader_successfully">更新成功</string>
<string name="manage_update_loader_failed">更新失敗</string>
<string name="manage_module_scope">模組作用域</string>
<string name="manage_optimize">優化</string>
<string name="manage_optimize_successfully">優化成功</string>
<string name="manage_optimize_failed">優化失敗</string>
<string name="manage_uninstall_successfully">解除安裝成功</string>
<string name="manage_no_modules">尚无模組</string>
<string name="manage_module_settings">模組設定</string>
<string name="manage_app_info">應用程式信息</string>
<string name="manage_check_manager_package_name">该應用程式由 %1$s 管理\n在本管理器中修改作用域 %2$s 不会生效\n重新修补以解决</string>
<!-- New Patch Screen -->
<string name="screen_new_patch">新建修补</string>
<string name="patch_select_dir_title">選擇儲存目錄</string>
<string name="patch_select_dir_text">選擇一个目錄来儲存已修补的 apk</string>
<string name="patch_select_dir_error">設定儲存目錄时出错</string>
<string name="patch_from_storage">从儲存目錄中選擇 (多个) apk</string>
<string name="patch_from_applist">選擇已安裝的應用程式程序</string>
<string name="patch_mode">修补模式</string>
<string name="patch_local">本地模式</string>
<string name="patch_local_desc">为未嵌入模組的應用程式程序打补丁。\nXposed 范围可动态更改,无需重新打补丁。\n打了本地补丁的應用程式程序只能在本地裝置上运行。</string>
<string name="patch_integrated">集成模式</string>
<string name="patch_integrated_desc">修补 App 并内置模組。\n经修补的應用程式可以在没有管理器的情况下运行但不能动态管理配置。\n以集成模式修补的應用程式可在未安裝 NPatch 管理器的裝置上运行。</string>
<string name="patch_embed_modules">嵌入模組</string>
<string name="patch_debuggable">可调试</string>
<string name="patch_sigbypass">破解簽名校验</string>
<string name="patch_sigbypasslv0">lv0: 關閉</string>
<string name="patch_sigbypasslv1">lv1: 绕过 PM</string>
<string name="patch_sigbypasslv2">lv2: 绕过 PM + openat (libc)</string>
<string name="patch_override_version_code">覆写版本号</string>
<string name="patch_override_version_code_desc">将修补的 App 版本号重写为 1\n这将允许后续降级安裝并且通常来说这不会影响應用程式实际感知到的版本号</string>
<string name="patch_start">开始修补</string>
<string name="patch_return">返回</string>
<string name="patch_uninstall_text">由于簽名不同,安裝修补的應用程式前需要先解除安裝原應用程式。\n确保您已备份好个人数据。</string>
<string name="patch_install_successfully">安裝成功</string>
<string name="patch_install_failed">安裝失敗</string>
<string name="patch_no_xposed_module">未找到 Xposed 模組</string>
<!-- Select Apps Screen -->
<string name="screen_select_apps">選擇應用程式程序</string>
<!-- Settings Screen -->
<string name="screen_settings">設定</string>
<string name="settings_keystore">簽名密钥库</string>
<string name="settings_keystore_default">内置</string>
<string name="settings_keystore_custom">自定义</string>
<string name="settings_keystore_dialog_title">自定义密钥库</string>
<string name="settings_keystore_file">密钥库文件</string>
<string name="settings_keystore_password">密碼</string>
<string name="settings_keystore_alias">別名</string>
<string name="settings_keystore_alias_password">別名密碼</string>
<string name="settings_keystore_desc">設定密钥库BKS</string>
<string name="settings_keystore_wrong_keystore">密钥库类型錯誤</string>
<string name="settings_keystore_wrong_password">密钥库密碼錯誤</string>
<string name="settings_keystore_wrong_alias">別名錯誤</string>
<string name="settings_keystore_wrong_alias_password">別名密碼錯誤</string>
<string name="settings_detail_patch_logs">详细修补日誌</string>
<string name="settings_storage_directory">变更儲存目錄</string>
<string name="enable_install_activity_title">启用 install activity</string>
<string name="patch_inject_dex">注入載入器 Dex</string>
<string name="patch_inject_dex_desc">对那些需要孤立服务进程的應用程式程序,譬如说浏览器的渲染引擎,请勾选此选项以确保他们正常运行</string>
</resources>