diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 1dc297a8..a192ad8c 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -21,12 +21,10 @@ Infos - Installer - Appuyez pour installer LSPosed Modules - %d module activé - %d modules activés + %d module actif + %d modules actifs Journaux Réglages @@ -35,18 +33,23 @@ Dépôts de modules (Beta) Rejoindre notre canal %2$s]]> Traducteur: %s + LSPosed]]> - Activé + Installer + Appuyer pour installer LSPosed Non installé + LSPosed n\’est pas installé + Activé Partiellement activé - Mise à jour nécessaire SEPolicy n\’est pas chargé correctement <b>AVERTISSEMENT:<\/b> SEPolicy n\’est pas chargé correctement, les modules qui modifient le sous-système ne fonctionneront pas. Échec de l\’injection du sous système AVERTISSEMENT: Échec de l\’injection du sous système.
Ceci est rare et peut être causé par Magisk ou certains modules Magisk de basse qualité.
Éssayez de désactiver les modules Magisk autres que Riru et LSPosed ou envoyez le journal complet aux développeurs.]]>
Propriétés système incorrectes AVERTISSEMENT: Propriétés système incorrectes.
Certaines propriétés nécessaires au système ont été supprimées ou modifiées.
Les modules peuvent s\'invalider occasionnellement.]]>
+ Besoin de mettre à jour Merci d\’installer la dernière version de LSPosed + LSPosed n\’est actuellement pas installé ou activé. Version de l\’API Version du framework Version du gestionnaire @@ -69,17 +72,19 @@ Lecture du journal impossible: \n Recharger Échec d\’effacement du journal - S\’il vous ai demandé un Logcat Android, alors vous êtes dans la mauvaise section. Ici il s\’agit du journal LSPosed; si vous avez besoin d\’un logcat, vous pourrez trouver ce dont vous avez besoin sur XDA. + Le journal verbeux n’est pas disponible, si vous l\’avez activé sans avoir redémarré, essayez à nouveau après avoir redémarrer. Le module LSPosed n\’est pas encore actif %s à été installé, mais il n\’est pas encore installé - %s à été mis à jour + Module Xposed mis à jour + %s à été mis à jour, merci de forcer l\’arrêt ou de redémarrer les applis dans leurs champs d\’application + Module Xposed à jour, redémarrage du système requis + %s à été mis à jour, puisque le champ d\’application contient le Sous Système, le redémarrage est nécessaire pour appliquer les changements (aucune description fournie) Ce module ne fournit pas d\’interface utilisateur - Module LSPosedmis à jour Ce module requière une nouvelle version de LSPosed (%d) et n\’a donc pas pue être activé Ce module ne spécifie la version de LSPosed qu\’il a besoin. Ce module à été créé pour la version %1$d de LSPosed, mais à cause de changements incompatibles dans la version %2$d, il à été désactivé @@ -90,6 +95,7 @@ Voulez-vous installer ce module? Désinstallation de %1$s Échec de la désinstallation + Ajouter le module à l\’utilisateur Ajout de %1$s à l’utilisateur %2$s Échec de l\’ajout du module Installation dans utilisateur %s @@ -106,6 +112,7 @@ Trier par nom de paquet Trier par date d\’installation Trier par heure de mise à jour + Inverser Applications système Trie… Activer module @@ -134,6 +141,7 @@ Voir dans une autre application Informations d\’application + ¯\\\\_(ツ)_\/¯\nIl n\’y a rien ici Sous-système @@ -177,14 +185,11 @@ Pas d\’autres versions Échec de chargement du dépôt des modules: %s + Cette application à été détruite, merci de vous assurer que vous l\’avez bien téléchargé depuis la source officielle. + L\’appli LSPosed est plus réçente que le Sous Système. Merci de mettre à jour le Sous Système LSPosed. Version du Gestionnaire LSPosed et du noyau LSPosed ne sont pas cohérents. Merci de réinstaller la version correspondante. - LSPosed n\’est pas installé ou n\’est pas actif. - Journal détaillé indisponible, si vous l\’avez juste activé sans redémarrer, essayez à nouveau après avoir redémarré. - Non installé - LSPosed n\’est pas installé - Rom]]> + Le Gestionnaire à planté + Copier les infos du plantage Copié - ¯\\\\_(ツ)_\/¯\nIl n\’y a rien ici - Ajout du module à l\’utilisateurAdd module to user