LSPosed/app/src/main/res/values-id/strings.xml

215 lines
15 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
~ This file is part of LSPosed.
~
~ LSPosed is free software: you can redistribute it and/or modify
~ it under the terms of the GNU General Public License as published by
~ the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
~ (at your option) any later version.
~
~ LSPosed is distributed in the hope that it will be useful,
~ but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
~ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
~ GNU General Public License for more details.
~
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with LSPosed. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
~
~ Copyright (C) 2020 EdXposed Contributors
~ Copyright (C) 2021 LSPosed Contributors
-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:keep="@string/xposed_module_updated_notification_*,@string/module_is_not_activated_*">
<!-- MainActivity -->
<string name="info">Info</string>
<string name="Modules">Modul</string>
<plurals name="modules_enabled_count">
<item quantity="other">%d modul diaktifkan</item>
</plurals>
<string name="Logs">Log</string>
<string name="Settings">Pengaturan</string>
<string name="About">Tentang</string>
<string name="report_issue">Laporkan masalah</string>
<string name="module_repo">Gudang</string>
<string name="module_repo_loading">Memuat…</string>
<string name="module_repo_up_to_date">Semua modul sudah terkini</string>
<plurals name="module_repo_upgradable">
<item quantity="other">%d Modul dapat diperbarui</item>
</plurals>
<string name="about_view_source_code"><![CDATA[Lihat kode sumber di %1$s<br/>Bergabunglah dengan kami %2$s saluran]]></string>
<string name="translators" comment="Dear translators, please add your home page here following the format. There can be more than one translator. So feel free to append yourself.">AMMLR</string>
<string name="install">Pasang</string>
<string name="install_summary">Ketuk untuk memasang LSPosed</string>
<string name="not_installed">Tidak terpasang</string>
<string name="not_install_summary">LSPosed tidak terpasang</string>
<string name="activated">Diaktifkan</string>
<string name="partial_activated">Diaktifkan sebagian</string>
<string name="selinux_policy_not_loaded_summary">SEPolicy tidak dimuat dengan benar</string>
<string name="selinux_policy_not_loaded"><![CDATA[Modul yang mengaitkan Kerangka Sistem tidak berfungsi.<br/>Tolong laporkan ini ke<a href="https://github.com/topjohnwu/Magisk/issues"><b>Pengembang Magisk</b></a>.]]></string>
<string name="system_inject_fail_summary">Injeksi Kerangka Sistem gagal</string>
<string name="system_inject_fail"><![CDATA[Ini jarang terjadi dan mungkin disebabkan oleh <b>Magisk</b> atau beberapa modul Magisk berkualitas rendah.<br/>Coba nonaktifkan modul Magisk selain Riru dan LSPosed atau kirimkan log lengkap ke pengembang.]]></string>
<string name="system_prop_incorrect_summary">Prop sistem salah</string>
<string name="system_prop_incorrect"><![CDATA[Beberapa properti sistem yang diperlukan dihapus atau diubah.<br/>Modul terkadang tidak valid.]]></string>
<string name="need_update">Butuh pembaruan</string>
<string name="please_update_summary">Silakan pasang LSPosed versi terbaru</string>
<string name="lsposed_not_active">LSPosed saat ini tidak terpasang atau aktif.</string>
<string name="info_api_version">Versi API</string>
<string name="info_framework_version">Versi kerangka kerja</string>
<string name="info_manager_version">Versi manajer</string>
<string name="info_system_version">Versi sistem</string>
<string name="info_device">Perangkat</string>
<string name="info_system_abi">Sistem ABI</string>
<string name="info_api">Tanamkan tatap muka</string>
<string name="parasitic_recommend">Manajer Parasit Direkomendasikan</string>
<string name="parasitic_recommend_summary">LSPosed sekarang mendukung parasitisasi sistem untuk menghindari deteksi. Anda dapat menghapus instalan manajer dengan aman setelah berhasil membuat pintasan manajer parasit. Bagaimanapun, Anda dapat menginstal kembali manajer dari /data/adb/lspd/manager.apk.</string>
<string name="create_shortcut">Buat pintasan</string>
<string name="never_show">Jangan pernah ditampilkan</string>
<string name="failed_to_create_shortcut">Gagal membuat pintasan: %1$s</string>
<string name="update_lsposed">Perbaharui LSPosed</string>
<string name="update_lsposed_msg">Konfirmasi untuk pembaharuan LSPosed? Perangkat ini akan mulai ulang setelah pembaharuan selesai</string>
<!-- LogsActivity -->
<string name="menuSaveToSd">Simpan</string>
<string name="nav_item_logs_lsp">Log LSPosed</string>
<string name="nav_item_logs_module">Log modul</string>
<string name="logs_save_failed2">Gagal menyimpan:\n%s</string>
<string name="menuClearLog">Hapus log sekarang</string>
<string name="logs_cleared">Log berhasil dihapus.</string>
<string name="scroll_top">Gulir ke atas</string>
<string name="loading">Memuat…</string>
<string name="scroll_bottom">Gulir ke bawah</string>
<string name="logs_cannot_read">Tidak dapat membaca log: \n</string>
<string name="menuReload">Muat ulang</string>
<string name="logs_clear_failed_2">Gagal menghapus log</string>
<!-- Notification -->
<string name="module_is_not_activated_yet">Modul Xposed belum diaktifkan</string>
<string name="module_is_not_activated_yet_detailed">%s telah terpasang, tetapi belum diaktifkan</string>
<string name="xposed_module_updated_notification_title">Modul xposed diperbarui</string>
<string name="xposed_module_updated_notification_content">%s telah diperbarui, harap paksa berhenti dan mulai ulang aplikasi dalam cakupannya</string>
<string name="xposed_module_updated_notification_title_system">Modul Xposed diperbarui, sistem perlu reboot</string>
<string name="xposed_module_updated_notification_content_system">%s telah diperbarui, karena cakupannya berisi Kerangka Sistem, diperlukan reboot untuk menerapkan perubahan</string>
<!-- ModulesActivity -->
<string name="module_empty_description">(tidak ada deskripsi yang diberikan)</string>
<string name="module_no_ui">Modul ini tidak menyediakan antarmuka pengguna</string>
<string name="warning_xposed_min_version">Modul ini membutuhkan versi Xposed yang lebih baru (%d) dan karenanya tidak dapat diaktifkan</string>
<string name="no_min_version_specified">Modul ini tidak menentukan versi Xposed yang dibutuhkannya.</string>
<string name="warning_min_version_too_low">Modul ini dibuat untuk Xposed versi %1$d, tetapi karena perubahan yang tidak kompatibel di versi %2$d, modul ini telah dinonaktifkan</string>
<string name="warning_installed_on_external_storage">Modul ini tidak dapat dimuat karena terpasang di kartu SD, harap pindahkan ke penyimpanan internal</string>
<string name="module_uninstall">Copot</string>
<string name="module_settings">Pengaturan modul</string>
<string name="view_in_repo">Lihat di Repo</string>
<string name="module_uninstall_message">Apakah Anda ingin mencopot modul ini?</string>
<string name="module_uninstalled">Tidak terpasang %1$s</string>
<string name="module_uninstall_failed">Copot pemasangan tidak berhasil</string>
<string name="add_module_to_user">Tambahkan modul ke pengguna</string>
<string name="module_installed">Ditambahkan %1$s ke pengguna %2$s</string>
<string name="module_install_failed">Gagal menambahkan modul</string>
<string name="install_to_user">Pasang ke pengguna %s</string>
<string name="install_to_user_message">Ingin memasang %1$s ke pengguna %2$s? Disarankan untuk menginstal secara manual, memaksa instalasi melalui LSPosed dapat menyebabkan masalah.</string>
<!-- AppListActivity -->
<string name="compile_speed">Mengoptimalkan ulang</string>
<string name="compile_speed_msg">Mengoptimalkan…</string>
<string name="compile_done">Pengoptimalan selesai</string>
<string name="app_launch">Luncurkan</string>
<string name="compile_failed">Pengoptimalan gagal: nilai kembalian kosong</string>
<string name="compile_failed_with_info">Pengoptimalan gagal: </string>
<string name="sort_by_name">Nama aplikasi</string>
<string name="sort_by_package_name">Nama paket</string>
<string name="sort_by_install_time">Tanggal pemasangan</string>
<string name="sort_by_update_time">Waktu pembaruan</string>
<string name="sort_reverse">Membalikkan</string>
<string name="menu_show_system_apps">Aplikasi sistem</string>
<string name="menu_sort">Penyortiran</string>
<string name="enable_module">Aktifkan modul</string>
<string name="no_scope_selected">Anda tidak memilih aplikasi apa pun. Lanjutkan?</string>
<string name="menu_show_games">Permainan</string>
<string name="menu_show_modules">Modul</string>
<string name="failed_to_save_scope_list">Gagal menyimpan daftar cakupan</string>
<string name="app_description">%1$s\nVersi %2$s</string>
<string name="use_recommended">Direkomendasikan</string>
<string name="no_scope_selected_has_recommended">Anda tidak memilih aplikasi apa pun. Pilih aplikasi yang direkomendasikan?</string>
<string name="use_recommended_message">Pilih aplikasi yang direkomendasikan?</string>
<string name="requested_by_module">Direkomendasikan</string>
<string name="update_available">Pembaruan tersedia: %1$s</string>
<string name="module_disabled_no_selection">Modul %s telah dinonaktifkan karena tidak ada aplikasi yang dipilih.</string>
<string name="android_framework">Kerangka Sistem</string>
<string name="menu_backup_and_restore">Cadangan</string>
<string name="menu_backup">Cadangkan</string>
<string name="menu_restore">Pulihkan</string>
<string name="force_stop">Paksa berhenti</string>
<string name="force_stop_dlg_title">Paksa berhenti?</string>
<string name="force_stop_dlg_text">Jika anda memaksa menghentikan aplikasi, mungkin akan bekerja tidak semestinya.</string>
<string name="reboot_required">Mulai ulang diperlukan agar perubahan ini dapat diterapkan</string>
<string name="reboot">Mulai ulang</string>
<string name="menu_hide">Sembunyikan</string>
<!-- ModulesActivity and AppListActivity -->
<string name="modules_other_app">Lihat di aplikasi lain</string>
<string name="module_app_info">Informasi aplikasi</string>
<string name="list_empty">\"\\\\_(ツ)_\/¯\nTidak ada apa-apa di sini</string>
<!-- SettingsActivity -->
<string name="settings_group_framework">Kerangka</string>
<string name="pref_title_disable_verbose_log">Nonaktifkan log lengkap</string>
<string name="pure_black_dark_theme">Tema hitam gelap</string>
<string name="pure_black_dark_theme_summary">Gunakan tema hitam murni jika tema gelap diaktifkan</string>
<string name="settings_group_theme">Tema</string>
<string name="settings_backup_and_restore">Cadangkan dan pulihkan</string>
<string name="settings_backup_summery">Cadangkan atau pulihkan daftar modul dan daftar cakupan.</string>
<string name="settings_restore_summery">Cadangkan atau pulihkan daftar modul dan daftar cakupan.</string>
<string name="settings_backup">Cadangkan</string>
<string name="settings_backup_failed2">Gagal mencadangkan:\n%s</string>
<string name="settings_restore">Pulihkan</string>
<string name="settings_restore_failed2">Gagal memulihkan:\n%s</string>
<string name="group_network">Jaringan</string>
<string name="dns_over_http">DNS over HTTPS</string>
<string name="dns_over_http_summary">Mengatasi peracunan DNS di beberapa negara</string>
<string name="theme_color">Warna tema</string>
<string name="theme_color_system">Warna aksen sistem</string>
<string name="settings_show_hidden_icon_apps_enabled">Paksa aplikasi untuk menampilkan ikon peluncur</string>
<string name="settings_show_hidden_icon_apps_enabled_summary">Setelah Android 10, aplikasi tidak diizinkan menyembunyikan ikon peluncurnya. Matikan untuk menonaktifkan fitur sistem ini.</string>
<string name="settings_group_system">Sistem</string>
<string name="settings_language">Bahasa</string>
<string name="settings_translation_contributors">Kontributor terjemahan</string>
<string name="settings_translation">Berpartisipasi dalam terjemahan</string>
<string name="settings_translation_summary">Bantu kami menerjemahkan %s kedalam bahasamu</string>
<string name="pref_title_enable_auto_add_shortcut">Buat jalur pintas secara otomatis</string>
<string name="settings_update_channel">Perbarui saluran</string>
<string name="update_channel_stable">Stabil</string>
<string name="update_channel_bate">Beta</string>
<!-- Module Repo -->
<string name="module_readme">Baca aku</string>
<string name="module_releases">Rilis</string>
<string name="module_information">Informasi</string>
<string name="module_information_homepage">Beranda</string>
<string name="module_information_source_url">Kode sumber</string>
<string name="module_information_collaborators">Kolaborator</string>
<string name="module_release_view_assets">Aset</string>
<string name="menu_open_in_browser">Buka di pramban</string>
<string name="refresh">Segarkan</string>
<string name="module_release_load_more">Tampilan versi lama</string>
<string name="module_release_no_more">Tidak ada rilis</string>
<string name="repo_load_failed">Gagal memuat repo modul: %s</string>
<!-- CrashReportActivity -->
<string name="manager_crashed">Manajer rusak</string>
<string name="manager_crashed_info">laporkan ini kepada </string>
<string name="send_crash_info">Kirim info kerusakan</string>
<string name="crash_info_copied">Info kerusakan disalin ke papan klip</string>
<!-- Colors -->
<string name="color_pixel_blue">Biru Piksel</string>
<string name="color_sakura">Sakura</string>
<string name="color_red">Merah</string>
<string name="color_pink">Merah muda</string>
<string name="color_purple">Ungu</string>
<string name="color_deep_purple">Ungu gelap</string>
<string name="color_indigo">Biru gelap</string>
<string name="color_blue">Biru</string>
<string name="color_light_blue">Biru terang</string>
<string name="color_teal">Hijau toska</string>
<string name="color_green">Hijau</string>
<string name="color_light_green">Hijau terang</string>
<string name="color_lime">Hijau limau</string>
<string name="color_yellow">Kuning</string>
<string name="color_orange">Oranye</string>
<string name="color_deep_orange">Oranye gelap</string>
<string name="color_brown">Coklat</string>
<string name="color_grey">Abu-abu</string>
<string name="color_blue_grey">Abu-abu kebiruan</string>
</resources>