LSPosed/app/src/main/res/values-ru/strings.xml

198 lines
18 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
~ This file is part of LSPosed.
~
~ LSPosed is free software: you can redistribute it and/or modify
~ it under the terms of the GNU General Public License as published by
~ the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
~ (at your option) any later version.
~
~ LSPosed is distributed in the hope that it will be useful,
~ but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
~ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
~ GNU General Public License for more details.
~
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with LSPosed. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
~
~ Copyright (C) 2020 EdXposed Contributors
~ Copyright (C) 2021 LSPosed Contributors
-->
<resources>
<!-- MainActivity -->
<string name="info">Информация</string>
<string name="Modules">Мои модули</string>
<plurals name="modules_enabled_count">
<item quantity="one">Включен %d модуль</item>
<item quantity="few">Включены %d модуля</item>
<item quantity="many">Включены %d модулей</item>
<item quantity="other">Включены %d модулей</item>
</plurals>
<string name="Logs">Логи</string>
<string name="Settings">Настройки</string>
<string name="About">О приложении</string>
<string name="module_repo">Репозиторий</string>
<string name="module_repo_summary">Репозиторий модулей (Бета)</string>
<string name="about_view_source_code"><![CDATA[Просмотреть исходный код на %1$s<br/>Присоединяйтесь к нашему %2$s каналу]]></string>
<string name="about_translators">Переводчик: %s</string>
<string name="translators"><![CDATA[<a href="https://github.com/Alexey71">Alexey</a>]]></string>
<string name="install">Установить</string>
<string name="install_summary">Нажмите, чтобы установить LSPosed</string>
<string name="not_installed">Не установлен</string>
<string name="not_install_summary">LSPosed не установлен!</string>
<string name="activated">Активирован</string>
<string name="partial_activated">Частично активирован</string>
<string name="selinux_policy_not_loaded_summary">SEPolicy не загружен должным образом</string>
<string name="selinux_policy_not_loaded"><![CDATA[<b>ВНИМАНИЕ:</b> SEPolicy не загружается должным образом, модули которым нужен системный фреймворк, не будут работать.<br/>Пожалуйста, сообщите об этом сюда <a href="https://github.com/topjohnwu/Magisk/issues"><b>Magisk</b></a> разработчик.]]></string>
<string name="system_inject_fail_summary">Ошибка внедрения системного фреймворка</string>
<string name="system_inject_fail"><![CDATA[<b>ВНИМАНИЕ:</b> Ошибка внедрения системного фреймворка.<br/>Это редкость и может быть вызвано <b>Magisk</b> или несовместимыми модулями Magisk.<br/>Пожалуйста, попрорбуйте отключить модули Magisk кроме Riru и LSPosed или пришлите полные логи разработчику.]]></string>
<string name="system_prop_incorrect_summary">Не правильные системные настройки</string>
<string name="system_prop_incorrect"><![CDATA[<b>ВНИМАНИЕ:</b> Не правильные системные настройки.<br/>Некоторые системные настройки нужные для работы удалены или изменены.<br/>Модули могут не работать должным образом.]]></string>
<string name="need_update">Требуется обновление</string>
<string name="please_update_summary">Установите последнюю версию LSPosed!</string>
<string name="lsposed_not_active">LSPosed не установлен или не активирован!</string>
<string name="info_api_version">Версия API</string>
<string name="info_framework_version">Версия фреймворк LSPosed</string>
<string name="info_manager_version">Версия приложения LSPosed</string>
<string name="info_system_version">Версия Android</string>
<string name="info_device">Устройство</string>
<string name="info_system_abi">Разрядность системы ABI</string>
<!-- LogsActivity -->
<string name="menuSend">Отправить</string>
<string name="menuSaveToSd">Сохранить</string>
<string name="nav_item_logs_lsp">Логи LSPosed</string>
<string name="nav_item_logs_module">Логи модулей</string>
<string name="dont_show_again">Больше не показывать это сообщение</string>
<string name="logs_save_failed">Ошибка сохранения:</string>
<string name="menuClearLog">Очистить логи</string>
<string name="logs_cleared">Логи успешно очищены</string>
<string name="scroll_top">Прокрутить вверх</string>
<string name="loading">Загрузка…</string>
<string name="scroll_bottom">Прокрутить вниз</string>
<string name="logs_cannot_read">Невозможно прочитать логи: \n</string>
<string name="menuReload">Обновить</string>
<string name="logs_clear_failed_2">Не удалось очистить логи</string>
<string name="verbose_log_not_avaliable">Подробные логи не доступны. Если вы только что включили их, для применения требуется перезагрузка</string>
<!-- Notification -->
<string name="module_is_not_activated_yet">Модуль установлен</string>
<string name="module_is_not_activated_yet_detailed">Модуль %s установлен но не включен</string>
<string name="xposed_module_updated_notification_title">Модуль обновлен</string>
<string name="xposed_module_updated_notification_content">%s обновлен, остановите и запустите приложения выбранные для модуля</string>
<string name="xposed_module_updated_notification_title_system">Модуль обновлен, требуется перезагрузка</string>
<string name="xposed_module_updated_notification_content_system">%s обновлен, так как выбран системный фреймворк для модуля, требуется перезагрузка для применения изменений</string>
<!-- ModulesActivity -->
<string name="module_empty_description">(описание отсутствует)</string>
<string name="module_no_ui">Этот модуль не содержит пользовательского интерфейса</string>
<string name="warning_xposed_min_version">Этот модуль требует более новой версии LSPosed (%d) и не может быть включен</string>
<string name="no_min_version_specified">Этот модуль не указал версию LSPosed, в которой он нуждается</string>
<string name="warning_min_version_too_low">Этот модуль был создан для LSPosed версии %1$d, но из-за несовместимых изменений в версии %2$d, он был выключен</string>
<string name="warning_installed_on_external_storage">Этот модуль не может быть загружен, потому что он установлен на SD-карте, переместите его во внутреннюю память</string>
<string name="module_uninstall">Удалить</string>
<string name="module_settings">Открыть настройки</string>
<string name="view_in_repo">Просмотр в репозитории</string>
<string name="module_uninstall_message">Вы точно хотите удалить это модуль?</string>
<string name="module_uninstalled">Модуль %1$s удален!</string>
<string name="module_uninstall_failed">Удаление прервано</string>
<string name="add_module_to_user">Добавить модуль пользователю</string>
<string name="module_installed">Добавить %1$s для пользователя %2$s</string>
<string name="module_install_failed">Добавление модуля не удалось</string>
<string name="install_to_user">Установить пользователю %s</string>
<string name="install_to_user_message">Хотите установить %1$s пользователю %2$s? Рекомендуется устанавливать вручную, принудительная установка через LSPosed может вызвать проблемы</string>
<!-- AppListActivity -->
<string name="compile_speed">Повторная оптимизация</string>
<string name="compile_speed_msg">Оптимизация…</string>
<string name="compile_done">Оптимизация завершена!</string>
<string name="app_launch">Запустить</string>
<string name="compile_failed">Ошибка оптимизации: возвращено пустое значение!</string>
<string name="compile_failed_with_info">Ошибка оптимизации: </string>
<string name="sort_by_name">По названию приложения</string>
<string name="sort_by_package_name">По названию пакета</string>
<string name="sort_by_install_time">По времени установки</string>
<string name="sort_by_update_time">По времени обновления</string>
<string name="sort_reverse">Обратная сортировка</string>
<string name="menu_show_system_apps">Системные</string>
<string name="menu_sort">Сортировать</string>
<string name="enable_module">Включить модуль</string>
<string name="no_scope_selected">Вы не выбрали ни одного приложения. Продолжить?</string>
<string name="menu_show_games">Игры</string>
<string name="menu_show_modules">Модули</string>
<string name="failed_to_save_scope_list">Не удалось сохранить список включенных приложений для модуля</string>
<string name="app_description">%1$s\nВерсия: %2$s</string>
<string name="use_recommended">Рекомендуемые</string>
<string name="no_scope_selected_has_recommended">Вы не выбрали ни одного приложения. Выбрать рекомендуемые приложения?</string>
<string name="use_recommended_message">Выбрать рекомендуемые приложения?</string>
<string name="requested_by_module">Рекомендуемые</string>
<string name="update_available">Доступно обновление: %1$s</string>
<string name="module_disabled_no_selection">Модуль %s выключен, так как ни одно приложение не выбрано</string>
<string name="android_framework">Системный фреймворк</string>
<string name="menu_backup_and_restore">Резервная копия</string>
<string name="menu_backup">Создать</string>
<string name="menu_restore">Восстановить</string>
<string name="force_stop">Остановить</string>
<string name="force_stop_dlg_title">Остановить приложение?</string>
<string name="force_stop_dlg_text">Принудительная остановка приложения выгружает его из запущенных</string>
<string name="reboot_required">Для применения требуется перезагрузка</string>
<string name="reboot">Перезагрузить</string>
<string name="menu_hide">Скрыть приложения</string>
<!-- ModulesActivity and AppListActivity -->
<string name="modules_other_app">Магазин приложений</string>
<string name="module_app_info">О приложении</string>
<string name="list_empty">¯\\\\_(ツ)_\/¯\nЗдесь ничего нет</string>
<!-- SettingsActivity -->
<string name="settings_group_framework">Фреймворк</string>
<string name="settings_enable_resources">Включить перехват ресурсов</string>
<string name="settings_enable_resources_summary"><b>ВНИМАНИЕ:</b> Перехват ресурсов работает в экспериментальном режиме</string>
<string name="pref_title_disable_verbose_log">Выключить подробные логи</string>
<string name="pure_black_dark_theme">Черная тема</string>
<string name="pure_black_dark_theme_summary">Использовать черную тему, когда включена темная</string>
<string name="settings_group_theme">Тема</string>
<string name="settings_backup_and_restore">Резервное копирование и восстановление</string>
<string name="settings_backup_and_restore_summery">Список модулей и включенных приложений</string>
<string name="settings_backup">Создать</string>
<string name="settings_backuping">Резервное копирование…</string>
<string name="settings_backup_success">Резервное копирование завершено!</string>
<string name="settings_backup_failed">Не удалось сделать резервную копию</string>
<string name="settings_restore">Восстановить</string>
<string name="settings_restoring">Восстановление…</string>
<string name="settings_restore_success">Восстановление завершено!</string>
<string name="settings_restore_failed">Не удалось восстановить</string>
<string name="group_network">Сеть</string>
<string name="dns_over_http">DNS через HTTPS</string>
<string name="dns_over_http_summary">Протокол для выполнения разрешения DNS по протоколу HTTPS. Целью этого метода является повышение конфиденциальности и безопасности пользователей путем предотвращения перехвата и манипулирования данными DNS с помощью атак типа «Атака посредника»</string>
<string name="theme_color">Акцент темы</string>
<string name="theme_color_summary">Цвет, который чаще всего появляется в приложении</string>
<string name="theme_color_system_accent">Системный цвет акцента</string>
<string name="settings_show_hidden_icon_apps_enabled">Принудительно показывать иконку модуля</string>
<string name="settings_show_hidden_icon_apps_enabled_summary">После Android 10, модули не могут скрывать иконку в лаунчер. Выключите переключатель, чтобы отключить эту системную функцию</string>
<string name="settings_group_system">Система</string>
<!-- Module Repo -->
<string name="module_readme">Описание</string>
<string name="module_releases">Версии</string>
<string name="module_information">Информация</string>
<string name="module_information_homepage">Домашняя страница</string>
<string name="module_information_source_url">Исходный код</string>
<string name="module_information_collaborators">Разработчик</string>
<string name="module_release_view_assets">Установить</string>
<string name="menu_open_in_browser">Открыть в браузере</string>
<string name="refresh">Обновить</string>
<string name="module_release_load_more">Показать старые версии</string>
<string name="module_release_no_more">Больше нет других версий</string>
<string name="repo_load_failed">Не удалось загрузить репозиторий модуля: %s</string>
<!-- CrashReportActivity -->
<string name="app_destroyed">Это приложение повреждено. Убедитесь, что загрузили его из официального источника</string>
<string name="outdated_core">Приложение LSPosed новее, чем фреймворк LSPosed. Обновите фреймворк LSPosed</string>
<string name="outdated_manager">Фреймворк LSPosed новее, чем приложение LSPosed. Обновите приложение вручную из /data/adb/lspd/manager.apk</string>
<string name="manager_crashed">Сбой приложения</string>
<string name="cpoy_crash_info">Скопировать информацию о сбое</string>
<string name="copy_toast_msg">Скопировано</string>
</resources>